-
1 second-tier market
Fina market in stocks and shares where the listing requirements are less onerous than for the main market, as in, for example, London’s Alternative Investment Market -
2 middle tier
-
3 новая нефть, не подпадающая под ограничение цен в соответствии с законом США о сохранении энергии 1975 года
новая нефть, не подпадающая под ограничение цен в соответствии с законом США о сохранении энергии 1975 года
(старая нефть или first tier oil должна продаваться по фиксированным ценам)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > новая нефть, не подпадающая под ограничение цен в соответствии с законом США о сохранении энергии 1975 года
-
4 рынок второго яруса
рынок второго яруса
Рынок ценных бумаг и акций, на котором условия получения биржевой котировки (listing requirements) являются менее строгими по сравнению с условиями основного рынка (main market). Хотя рынок второго яруса нуждается в более эффективном регулировании, условия допуска на него и требования к отчетности позволяют компаниям обойтись меньшими затратами. В Великобритании рынком второго яруса был рынок некотируемых ценных бумаг (enlisted-securities market). См. также: over-the-counter market (внебиржевой рынок ценных бумаг).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рынок второго яруса
-
5 банк другого рівня
-
6 банківський сектор другого рівня
Українсько-англійський словник > банківський сектор другого рівня
-
7 banco de importancia secundaria
• second-tier bankDiccionario Técnico Español-Inglés > banco de importancia secundaria
-
8 субподрядчик второй ступени
Русско-английский словарь по экономии > субподрядчик второй ступени
-
9 акции второго эшелона
New russian-english economic dictionary > акции второго эшелона
-
10 банк второго уровня
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > банк второго уровня
-
11 внучатая компания
Business: second-tier subsidiary (возм. тж. sub-subsidiary: \<b\>Second-Tier Subsidiary\</b\> is a taxable entity controlled by another taxable entity that is in turn controlled by a third entity.) -
12 Enkelgesellschaft
Enkelgesellschaft f WIWI firm controlled by a subsidiary, second-tier subsidiary, indirect subsidiary (ZB)* * *f <Vw> ZB firm controlled by a subsidiary, second-tier subsidiary, indirect subsidiary -
13 nachgeschaltete Gesellschaft
Business german-english dictionary > nachgeschaltete Gesellschaft
-
14 zweiter Devisenmarkt
zweiter Devisenmarkt m BANK, WIWI second-tier forex market* * *m <Bank, Vw> second-tier forex market -
15 второстепенный
1) General subject: accessary, accessory, accidental, b, back burner, back-burner, by, lateral, less, marginal, middling, minor, off, peripheral, satellitic, second, second-class, secondary, subsidiary, tributary (о породе), collateral, subordinate, afterthought (например, to view as an afterthought -- считать второстепенным), supporting (персонаж - character), second-tier2) Geology: affluent3) Biology: minor (напр. о признаке)4) Colloquial: petty (That makes me petty.)5) Engineering: supplementary6) Mathematics: of minor importance, unimportant7) Economy: second-rate8) Accounting: incidental10) Diplomatic term: non-essential, second-hand11) Cinema: (о роли) Recurring12) Forestry: codominant13) Metallurgy: nonessential14) Psychology: consequential15) Jargon: small-time16) Astronautics: auxiliary18) Makarov: codominant (о древесной породе), utility (о персонаже романа и т.п.), weak (об ударении) -
16 Verwaltungsbeirat
Verwaltungsbeirat
advisory (administrative) board, (Kommunalwesen) county board of supervisors;
• Verwaltungsbericht administrative report;
• Verwaltungsbeschwerde appeal;
• Verwaltungsbezirk division, administrative district (area, county, Br.), municipal (magisterial, US) district, administration area (riding, Br.), civil district, [super]intendency;
• in Verwaltungsbezirke aufteilen to regionalize;
• Verwaltungsbüro [administrative] office;
• Verwaltungschef chief magistrate;
• Verwaltungsdienst Civil Service (Br.);
• Verwaltungsdienstleistungen erstellen to provide administrative services;
• Verwaltungsdokument administrative document;
• Verwaltungsebene tier (Br.);
• zweite Verwaltungsebene second-tier authority;
• Verwaltungseinheit unit of administration, local division;
• autonome Verwaltungseinheiten proprietary governments;
• kommunale Verwaltungseinheit municipal (local, Br.) authority;
• Verwaltungseinsparungen economies in administration, civil service cuts (Br.);
• Verwaltungsentscheidung administrative ruling;
• Verwaltungserfahrungen administrative experience;
• Verwaltungserlass ordinance, magisterial decree (US);
• Verwaltungsexamen divisional examination;
• Verwaltungsfachmann business administrator;
• Verwaltungsformalitäten administrative formalities;
• Verwaltungsfunktionen administrative functions;
• Verwaltungsgebaren stewardship of management;
• Verwaltungsgebäude administration building, (AG) business premises, management office;
• Verwaltungsgebiet administrative area (county, Br.);
• Verwaltungsgebühr (Bank) account-carrying (administrative) charge, (Bearbeitung) management charge, (Behörde) [administrative] fee, governmental fee, (Investmentfonds) management fee, service charge (Br.), (Lagerungskosten) carrying charge (US), (Rückkauf einer Lebensversicherung) surrender charge;
• Verwaltungsgemeinkosten administrative overheads;
• Verwaltungsgenie administrative genius;
• Verwaltungsgericht administrative court;
• Verwaltungsgerichtsbarkeit administrative jurisdiction;
• Verwaltungsgesellschaft administrative company, civil corporation, managing company (Br.), (Kapitalanlagegesellschaft) management company (Br.);
• Verwaltungsgremium administrative board, administrative (governing) body;
• Verwaltungshandlung administrative act;
• fehlerhafte (nicht ordnungsgemäß zustande gekommene) Verwaltungshandlung failure to act;
• Verwaltungshaushalt (Europäische Kommission) operating budget;
• Verwaltungsjahr business year;
• Verwaltungskader management cadre;
• Verwaltungskarriere management career;
• Verwaltungskomitee managing board;
• Verwaltungskonto management account;
• Verwaltungskörper administrative body (board), (Betrieb) management team, managerial staff. -
17 второй эшелон
1) General subject: second tier (АД)2) Military: follow-on, follow-up (десанта), reserve, second echelon, support (а обороне)3) Makarov: support echelon4) Foreign Ministry: rear echelon -
18 банк второго уровня
1) Banking: regulated bank2) EBRD: second-tier bankУниверсальный русско-английский словарь > банк второго уровня
-
19 банковский сектор второго уровня
Универсальный русско-английский словарь > банковский сектор второго уровня
-
20 второстепенные города
Универсальный русско-английский словарь > второстепенные города
См. также в других словарях:
second-tier — ˌsecond ˈtier also ˌsecond ˈline, ˌsecond ˈsection adjective FINANCE 1. second tier shares/bonds etc shares, bonds etc in companies that are not considered to be the biggest or most important: • Since October, second tier securities have… … Financial and business terms
second-tier supplier — ➔ supplier * * * second tier supplier UK US noun [C] PRODUCTION, COMMERCE ► a company that supplies materials or parts to another company that then supplies them to a manufacturer: » There is a possibility that the second tier supplier may supply … Financial and business terms
second-tier shares — UK US noun [plural] (also second tier stock [C or U]) FINANCE, STOCK MARKET ► shares in smaller companies that are issued and traded on a particular stock market: »There has been a sharp growth of interest in second tier shares. »Investors are… … Financial and business terms
Second-tier sourcing — is a procurement policy used by many Fortune 500 corporations. Second Tier Sourcing is a practice of rewarding those suppliers that achieve or attempt to achieve the minority owned business] ,(MBE), spending goals of their customer.The program… … Wikipedia
second-tier share — ➔ Share … Financial and business terms
second-tier stock — ➔ stock1 … Financial and business terms
second-tier capital — UK US noun [U] BANKING, FINANCE ► TIER 2 CAPITAL(Cf. ↑Tier 2 capital) … Financial and business terms
second-tier market — A market for investors to buy and sell shares in new and developing companies. Companies have access to new sources of finance and do not have to follow the complex rules that the main market requires. The Alternative Investment Market of the… … Accounting dictionary
second-tier market — A market for investors to buy and sell shares in new and developing companies. Companies have access to new sources of finance and do not have to follow the complex rules that the main market requires. The Alternative Investment Market of the… … Big dictionary of business and management
second-tier — /ˌsekənd tɪə/ adjective not in the first and most important group … Dictionary of banking and finance
Past Champions of Second-Tier Montenegrin First League — Although the league existed before, it was previously a second tier league, underneath the Serbo Montenegrin First League. Upon the independence of Montenegro, and the establishment of a Montenegrin Football Association, the league became… … Wikipedia
